Ron
02-27-2007, 02:16 PM
In "Prima Latina" (Latin sayings) and "Latina Christiana I" (Conversational Latin," "Quid agis" is translated as "How are you?" In "Latina Christiana II" it is translated as "What are you doing?" From what we've learned to this point in LC II the later translation would appear to be the proper one (quid = what; agis = you do). The LC II translation is in the teacher's manual, page 80, exercise A.1. Can anyone explain why the difference?